追蹤
‧我又跌回去了。
關於部落格
  • 63538

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    17

    追蹤人氣

【圓滿】0210少クラ,被兩隻Ryosuke秒到外加甜甜抽的很厲害XDD

開場一樣是Jr.們,大我靠著龜井,麵包和小慎側身站在中間ˇ
OP曲是勝運的喜びの歌,開場就被麵包秒到好像不太厚道XD
翔央跟上次一樣和A.B.C.一起,然後KMF2Q團→KMF2→甜甜→丸哥。
 
慶ちゃん一出現就說了「さぁ、終於,這一天,總算到了!」
因為07年聖誕特企裡說了勝運裡只剩甜甜沒上少俱當嘉賓ˇ
 
可能是因為太興奮了,甜甜今天抽的很厲害XDDD
 
介紹完嘉賓就要介紹題目策劃人啦(樂)

涼介跑出來的時候不知道是哪隻抽風的喊了聲
山ちゃん~~~,那聲音真夠淒厲阿阿我覺得是小光,雖然聲音有點像YABU,但還是覺得是小光,看來小光已經被我定位在很糟糕的地方了(被打),反正那句「山ちゃん~~~」很好笑就對了XDD
然後甜甜對他說「粉紅色很適合你耶~」,說的是那件閃亮亮大衣的內部?
涼介還很可愛的把衣服往外翻開看了一下,不過那是桃紅色喔甜甜!(←吐嘈是我的興趣XD
發現慶ちゃん和丸哥在說話的時候,旁邊的YABU打了一下小光的屁股(噴)
丸哥說其實邀請甜甜來的人是涼介,甜甜還有點驚到(笑),然後摟住涼介一直說「了不起!了不起!」,慶ちゃん就指著涼介的臉開玩笑說「這是不喜歡(的表情)吧~」,然後丸哥也用めちゃ再強調一次XDD 喂根本就是玩起來了吧你們(指)!
然後涼介宣佈題目LOVE SONG!!
 

念明信片的時候,那人說喜歡涼介,甜甜又開始抽了,三八的好可愛
XDDD
被這樣鬧的涼介害羞的推了一下甜甜,甜甜還是繼續三八的一直戳涼介的肩(胸?),然後旁邊兩位主持人看不下去了(笑),丸哥說「田口田口,這就是你被討厭的原因喔~」,慶ちゃん走過去把甜甜推開一點,台下笑聲不斷,涼介也是一直笑XD
之後丸哥問了甜甜一個問題,甜甜回「那是因為山田太SWEET的關係吧~」,告非樣子那根本是美童上身了吧(笑趴),涼介被他這句話冷到了,看了甜甜一會兒,馬上扭頭扁嘴XDD 不過不要隨便扁嘴的好阿孩子~
 
LOVE SONGメドレー第一首是麵包SOLOKK愛のかたもりˇ

橋本良亮
-愛のかたもり(愛的聚合物)

  

該死的又被他秒到,我到底還是要被這孩子秒到流上一公升的鼻血才甘願阿(遠)
 

直接略到最後,大祐君請問你在看哪裡?眼神都往同一邊飄去耶ˇ大字報來著?(燦)

澱川由浩,話說我一直覺得他某個角度看起像唐XOTL
 
終於到了給你寫信這個單元了(灑花),兒子念給未來戀人的一封信ˇ翻譯禁轉注意
 


『 給尚未相遇,我最重要的你:
 
  這是第一次寫信給你呢,有許多話平常都害羞的說不出口,
 
  但是有些話無論如何都想讓你知道,於是我寫了這封信。
 
  以下這些話,我要送給最喜歡的你。
 
  與其被愛,我更希望能夠愛你,是真的唷ˇ
 
  馬馬虎虎又靠不住,即使是這樣的我,也會用許多倍的愛去愛你。
 
  當然我也會認真的守護著你。
 
  雖然我現在只是個孩子,也真的靠不住,
 
  不過在和你相遇之前,我一定可以成為能夠守護你的男生。
 
  所以,在那之前要一直等著我唷~
 
  給尚未相遇,我最重要的你。
 
              山田涼介 より      』
 
聽完這信後還真有種感覺就是,兒子你應該是有喜歡的人了吧?
我覺得我沒有把信的感覺全部翻出來,對不起,這是我用詞的極限了(跪)
然後我說兒子啊,雖然說情書用抄的不犯法,但你也真是過度發揮自己愛光一的才華了吧(憋笑)?連這個也可以抄到人家的歌詞上去,不愧是咱的兒子(姆指←被打)
欸?還有人不知道抄的是哪句嗎XDD
「愛されるよりも、愛したい、真劍で。
「與其被愛,我更希望能夠愛你,是真的唷ˇ
這是KK愛されるより愛したい的歌詞,我的翻譯有點不同就是ˇ
然後兒子的睫毛真的好長,很漂亮ˇˇ
 
山田涼介パフューム(香水)

該死的尖叫聲(翻桌)
 
看來我對Ryosuke非常沒有抵抗力,居然一次被兩隻Ryosuke秒殺(倒地)
我發誓,再被麵包秒到一次我就擔他!(真劍)
 
看我的,超‧級‧神‧拳────────!!!(頂鍋蓋逃)
兒子你跳舞跳太快了,原諒麻麻沒辦法截太漂亮的圖Orz
曲子不錯,不過歌詞就…,這就是咱14歲的兒子的SOLO曲……(慢慢爬走)
有發現兒子唱到比較露骨的地方的時候會偷笑XDD
順手翻了下,驚恐到我了囧,雖然有Iをくれ的前例,但那首是5人一起唱的,這次可是兒子的SOLO阿(遠),翻譯禁轉注意
 
パフューム                 香水
 
午後の廊下で見つけた香り          午後的走廊上聞到一絲香氣
甘く危険な予感               帶著甜美而危險的預感
気だるいムードは秒殺され          慵懶的情緒被秒殺
衝動が立ち上がった             心裏湧上一股衝動
 
すれ違いざま 君の情報を          擦身而過
この目は記憶する              我用這雙眼記錄你的一切
髪の長さ 瞳のまぶしさ 胸の尖ったライン  髮的長度 眼神的光芒 胸部的曲線
 
殘像は鮮やかなほどに            你的殘像如此鮮明
つかめない もどかしい           卻抓不住你 焦急難耐
君の殘した パフュームの香りが僕を狂わす  你留下的香氣令我瘋狂
NO no no no                  NO no no no
 
感じたいね                 想感受
甘く 甘く ヤバイ 君の感じ        香甜的 香甜的 令人無所適從的
むせ返る香りに 委ねてみたい        想要委身於你那令人窒息的香氣
 
深く 深く 君と知り合いたい        深深的 深深的 想要瞭解你
すごしずつ近づく 光と影          逐漸靠近的光與影
 
感じたいね                 想感受
甘く 甘く ヤバイ 君をもっと       香甜的 香甜的 令人無所適從的
教えてほしいのさ どんなキスが好き     告訴我吧 你喜歡怎麼樣的吻
熱く 熱く 君と交わしたい         熱切的 熱切的 想和你交融
どうすればいいかは わかってるから     我已經知道該怎麼做
 
いつか手に入れたい             總有一天 我會得到你
I wanna feel the love            I wanna feel the love
 
 
其實我很想把今天的BC全寫完,但是我已經從半夜寫到早上了,先讓我躺平去吧…。
有空再把後面補完,後面有兄組的有出來,然後小光有SOLO,燒起來了燒起來了XDDD
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
相簿設定
標籤設定
相簿狀態